服务中心

规章制度

报纸新闻标题的制作规范

阅读次数: 日期:2014-07-16

报纸新闻标题的制作规范

一、表达原意标题应该准确的表达原文大意(文体的基本规范)。

二、做成实题新闻标题,尤其是主题一定要做成实题,尽量将新闻要素做进标题之中。

三、提炼兴奋点标题中注意将文章中的兴奋点提炼出来,在标题中应该做到不少于一个兴奋点。如:重要的新闻人物、离奇的新闻时间,重大或者是新奇的事件本身等。

四、控制字数单行通栏标题的字数应该控制在9-11个字之间。无论对开或者是四开,人眼的正常阅读视角为25℃,一瞥而无须转动视线的字数为6--8个字。小于9个字,字号太大,版面留白太大。大于11个字,字号太小,不易引起注意。

五、结构要完整标题的主谓宾结构必须完整,避免出现双谓语和动宾搭配不当的情况。

六、要用动态词汇新闻标题必须有动态词汇,主要为“行为主体+行为+行为客体”的句式结构。消息标题中力戒“的”字结构(***的***)、“是”字结构(****是**)、“和”字结构(****和****)、“为”字结构(为****)等静态句式出现。

七、慎用被动语态标题主要只用主动语态,慎用被动语态作为新闻标题,以使新闻事实表述地更加直接、有力。语态是动词的一种形式,它表示主语和谓语的关系。语态有两种:主动语态和被动语态。如果主语是动作的执行者,或者是说动作是由主语完成的,要用主动语态;如果主语是动作的承受者,或者是说动作不是由主语而是由其他人完成的,则用被动语态。

八、时间的使用对已经发生过的新闻事实,除特殊需要,无须在标题中加上时间,用现在时表述基本新闻事实,以使报纸感觉鲜活,给读者以强烈的时间感;昨日新闻根据需要,标题中可注明“昨日”;对将要发生的新闻事实,必须在标题中用“将”注明,根据需要,标题中也可注明将要发生的时间。

九、省略标点新闻标题中尽可能地省略标点符号。顿号和逗号,尽量用空格来替代,以使版面透气,更加清丽。尽量不使用感叹号,避免给人主观感情色彩。尽量不使用省略号和破折号,因为省略号至少占用两个字符的空间。尽量不使用问号,在句式本身为疑问句的时候,禁用问号。除表达反语的意义外,尽量不使用引号。

十、严禁重复字眼新闻标题中严禁出现重复字眼。

十一、人名的使用新闻主体中的人如果不为常人所知,不宜出现在主题中。如果必须出现在主题之中,则可用该人的身份替代。

十二、回避较长词句尽量在主题中回避字数太多的人名和地名,转放在副题中;

十三、慎用简称严禁在标题中出现不常用或引起误解的地名简称。如:“阿发生军事政变”,不知道是阿根廷、阿富汗还是阿联酋。

十四、慎用多行主题慎用多行主题,否则起不到标题原应承担的醒目和提示的作用;

十五、尽量不折行、不裂句标题尽量不折行、不裂句;迫不得已转行的时候,要注意单独成行的一句要意义完整,不引起歧义。

十六、注意逻辑关系引、主、副结构的标题,要特别注意引题和主题之间的逻辑关系。当引题的主语和主题的主语非同一主体的时候,尤需小心语义之间的连贯和协调,避免出现:(引)半夜持刀伺机作案(主)的哥智擒疯狂劫匪让人不明白是的哥持刀,还是劫匪持刀。

十七、避免重复事实副题在补充说明主题意思的时候,避免出现主体事实的重复。

十八、保证理性色彩如无特殊需要或者明显的是非判断,避免在标题中出现主观色彩浓厚的字眼,如“竟然”、“胆敢”等字眼,尽量保证报纸的理性色彩和客观形象。

十九、不提倡使用问句不提倡在新闻标题中使用问句,新闻内容是什么就告诉读者什么,无须哗众取宠、欲擒故纵。

二十、避免出现孤证新闻标题中做出的判断,要在正文中有足够的证据支持,避免出现孤证、过头的判断。

二十一、慎用宏观表述新闻事实是一个个例的情况,新闻标题中做慎用宏观表述。如《东胜区推行电子政务》,不能制作成《鄂尔多斯市推行电子政务》;

二十二、翻译生僻语汇标题中尽量不要出现专业性过强的词汇,善于用已知的事物作为桥梁,将生僻的专业词汇翻译成通俗的语汇。如:《神华采用陶氏技术建聚丙烯工厂》,非专业人士谁能看得懂。

二十三、数字转化标题中的数字,尽量将之转化为读者有生活经验和尝试的具体描述。如:《东胜区日生活垃圾为800吨》,可转化为《一个东胜人一天生产垃圾3.2斤》,有几个人能想象出800吨究竟是多大的一堆,但人们都能想象到3.2斤是多少。